Mobirise
常見問題

以下是一些關於此比賽的常見問題。

主辦單位不會提供鋼琴輔助踏板。如有需要,參賽者自備鋼琴輔助踏板,並需自行安裝及拆除。

參賽者會於比賽時使用Steinway三角琴演奏。

參賽者可選擇是否佩戴口罩出賽。

參賽者應視乎身體狀況決定是否參賽。

公開組別參賽者會根據比賽分數獲得對應排名組別,並列出證書上。該組別之最高得分者為第一名、第二高得分者為第二名、第三高得分者為第三名、85分或以上但未獲得首三名為優異獎、80-84分為傑出音樂家、70-79分為音樂尖子、69分或以下為出色表演者。

是,而放棄名次者有機會由之後的名次獲得者補上,最終安排由評委決定。

參賽者提交一份報名表及提交次報名費便可,表格上需填寫兩人的資料。

除公開鋼琴等級獨奏組別及公開二人組別外,參賽者不能重複參加同一個組別的比賽。而公開鋼琴等級獨奏組別及公開二人組別,不能重複參加同一個級別的比賽。
由於不同組別的比賽日期有機會相同, 參賽者需自行承擔風險。

由於不同組別會有不同的比賽曲目限制,建議先咨詢鋼琴老師意見,或者親臨本行琴書部/鋼琴部向店員查詢。

參賽者於比賽時必須攜帶一套演奏曲目之原裝或副本樂譜供評委參考,演奏完畢後即時歸還。如參賽者需要在台上演奏時閲譜,請自行準備樂譜影印本。

這以評委的最終決定作準。

參賽者須確保報名表提交資料無誤。報名表一經提交後,每項更改將須繳付港幣$100行政費。

我們會於2023年8月4日或之前以電郵發送確認信給予每位參賽者。

只有公開組組別比賽會於比賽當日即場公佈各組的首三名,專業組及業餘組將不會於比賽當日公佈比賽結果。

決賽入圍名單將於所有初賽完結後兩星期於網頁 (https://bit.ly/3pLL1z8)上公佈

會,每位出席的參賽者都會獲得一張參與證書。

參與證書會於比賽當天派發,並不會補發。

主辦單位將視乎個別比賽場地而決定是否讓觀眾進場觀賞初賽。

主辦單位將會提供或出租鋼琴予參賽者作賽前練習,消息將容後公佈。

參賽者於初賽不須背譜,但決賽必須背譜。

比賽前 2 小時之天氣情況*
1) 如遇雨天 / 雷暴警告訊號 / 黃色暴雨 /紅色暴雨/ 懸掛或改掛一號戒備訊號/ 三號戒備訊: 比賽將如常舉行
2) 如遇黑色暴雨警告訊號 / 懸掛或改掛八號或以上暴風訊號: 比賽將延期舉行,並會聯絡受影響參賽者。

比賽進行途中* 

1) 如遇雨天 / 雷暴警告訊號 / 黃色暴雨 / 紅色暴雨 / 懸掛或改掛一號戒備訊號/ 三號戒備訊號: 比賽如常舉行
2) 如遇黑色暴雨警告訊號 / 懸掛或改掛八號或以上暴風訊號: 已開始的比賽將繼續進行

*以每一組別報到時間起計算

截止報名日期

2023年6月30日

比賽須知

  1. 參賽者不限國籍,但必須於比賽時出示由政府部門簽發之身份証明文件正本以確認其年齡,例如身份證或護照。如身份證明文件上所顯示之年齡與報名組別不符合,參賽者將即時被取消資格。
  2. 參賽者可以申請多於一個比賽項目,但不能重複參加同一個項目的比賽。
  3. 參賽者於初賽時不需背譜,決賽時必須背譜。
  4. 除非指定曲目,其他演奏曲目建議在巴羅克、古典、浪漫、20世紀或現代音樂時期之作品中選擇不同風格曲目。
  5. 請確保報名表提交資料無誤。報名表一經提交後,每項更改將須繳付港幣$100行政費。
  6. 參賽者於比賽時必須攜帶一套演奏曲目之原裝或副本樂譜供評委參考,演奏完畢後即時歸還。如參賽者需要在台上演奏時閲譜,請自行準備樂譜影印本。
  7. 如報名人數不足,該組別將會取消,並辦理退款手續。
  8. 報名費已包含出席獎牌,出席證書及紀念品。公開組別參賽者可獲得排名證書,首三名更可獲得水晶獎座。
  9. 評委有權根據參賽者的實際水平處理並列或空缺的名次及獎項。
  10. 專業A、B組之冠、亞、季軍; 專業C組之冠軍;業餘A、B組之冠、亞、季軍;業餘C組之冠、亞軍得獎者需代表港澳區到上海參加總決賽。放棄名次者有機會由之後的名次獲得者補上,最終安排由評委決定。
  11. 參賽者將不會獲發分數及評語紙。
  12. 鋼琴四手聯彈之參賽者須以年齡較大者選擇參賽組別。
  13. 所有評委不能參與其學生之評審工作。
  14. 比賽計時從參賽者開始演奏起直到演奏結束;參賽者若超時可能會被評委叫停,但不影響成績。評委作出之決定及最終比賽成績,任何人不得異議。
  15. 主辦單位有權拒絕或終止不符合參賽資格或違規者參賽。
  16. 每組比賽均設有人數限制,先到先得,額滿即止。如名額於截止日期前額滿,主辦單位將有權提早終止接受報名,恕不另行通告。
  17. 所有參賽者如於比賽前尚未接獲信件個別通知比賽詳情,請WhatsApp至 (852) 6652 6738 或電郵至 steinwaycompetition@tomleemusic.com查詢。
  18. 如比賽與課堂同時進行而不能參賽,大會不會另行安排時間作賽,亦不設退款安排。報名費不得轉讓他人或轉作另一項比賽之用。
  19. 參賽者不得更改比賽日期及時間,若未能如期出席,將被視為放棄資格,並不設退款,大會保留最終決定權。
  20. 專業組及業餘組設有決賽賽程,該項目之決賽入圍名單將於所有初賽完結後兩星期於網頁 (https://bit.ly/3pLL1z8)上公佈。
  21. 主辦單位將視乎個別比賽場地而決定是否讓觀眾進場觀賞初賽。
  22. 所有參賽者需穿著端莊服裝參加比賽。
  23. 比賽過程中除大會特許外,任何人士不得攝影、錄音或錄影。主辦單位擁有其參加者所有上載相片及影片之使用權,一切版權歸大會所有。主辦單位有最終權利決定是否採用參加者的相片及影片,演出相片及影片有機會發佈於通利琴行及通利音樂藝術中心的社交平台,或其他宣傳平台。
  24. 優勝者必須義務參與與本比賽有關的演奏、音樂會等活動。
  25. 主辦單位有權修改比賽規則、獎品內容及評委會成員,如有修改,恕不另行通告。
  26. 如中、英文兩個版本有任何抵觸或不相符之處,須以中文版本為準。
  27. 本人同意通利琴行根據 <個人資料收集聲明> 使用及移轉本人的個人資料,包括為直接促銷目的而使用及移轉本人的個人資料。如果本人未向你們提供本人的同意,你們將假定本人不同意你們根據個人資料收集聲明的規定為直接促銷目的而使用及移轉本人的個人資料,並且不希望接收相關促銷通訊(包括通利琴行的優惠及推廣資料)。
  28. 若有任何爭議,主辦單位保留最終決定權。

查詢方法

WhatsApp: (852) 6652 6738 (辦公時間:早上10時至中午1時, 中午2時-下午6時)

電郵: steinwaycompetition@tomleemusic.com

Organizer: Steinway & Sons,  HK & Macau Regional Organizer: Tom Lee Music

© Copyright 2023 Tom Lee Music Co. Ltd. - All Rights Reserved